国立成功大学中国文学系博士,现任教於国立中山大学中国文学系,研究领域为古典小说、民间文学、越南汉文学。曾获中山大学研究及教学绩优、优良导师等奖项,着有《高雄大社青云宫神农信仰文化志》。
潘佩珠(Phan B?i Chau, 1867-1940)是近代越南民族运动的重要领袖,也是越南知识分子中较早「开眼看世界」,了解世界局势的先行者。为了革命的需要,潘佩珠曾以大量的政论文章与汉文小说来推动、鼓舞反法殖民运动的进行。本书透过潘佩珠与近现代东亚区域的多层面互动,分析他创作汉文小说的场域及心路历程,说明其醒觉与建构国族的双重主题──「忧国之叹」与「兴国之想」,同时剖析其思维的转变与交错,发掘他塑造角色时的深意与关怀。潘佩珠的汉文小说不仅反映他在特定时空下的心灵状态与思维结构,也展现对国家社会的深厚关怀。而他与近现代东亚知识人与知识圈的往来互动、知识传递,则说明了越南知识人在东亚知识圈建构的过程中,亦有不可或缺的重要性。
陈序 第一章 绪论 第一节 东亚整体视角下的潘佩珠及其汉文小说研究 第二节 研究回顾与新议题的开展 第三节 探寻新径的方法及步骤 第四节 本书架构 第二章 潘佩珠的生平着作,以及他与东亚知识圈的互动 第一节 潘佩珠的生命历程与着作概况 第二节 从梁啓超到潘佩珠的知识传递与流动 第三节 知识再生产──潘佩珠对东亚汉文化知识圈的反馈 第四节 是「调适」还是「转化」──潘佩珠与梁啓超不同的思想趋向 第三章 围绕潘佩珠创作汉文小说的诸多问题 第一节 潘佩珠在《兵事杂志》上所使用的笔名 第二节 《兵事杂志》的越南编辑群,以及潘佩珠在杭州的生活情形 第三节 潘佩珠汉文小说着作权的考订 第四节 发表场域与小说类型 第四章 召唤与凝聚:潘佩珠在忧/兴国叙事下的重要主题与书写策略 第一节 愤强权之横暴──殖民者的侵略危机 第二节 悲同种之沉沦──衰弱的身体与国体 第三节 再现的荣光──国族英雄系谱的建构与延续 第四节 预订的前景──新越南、国外国,以及真共产国 第五节 唤醒国魂、打造国族──潘佩珠国族论述的书写策略 第五章 易变与重层:潘佩珠政论史着与汉文小说中的思维特徵 第一节 转向与回归──从武装革命到和平反战 第二节 追求与质疑──对文明与进化的复杂态度 第三节 凝聚与消泯──种族/族群思想的重层性 第四节 吸纳与反省──潘佩珠汉文小说中无政府与共产主义思维的色彩 第六章 主题先行的概念化角色:潘佩珠汉文小说中的角色塑造 第一节 英雄的抵抗与冒险 第二节 历险者的追寻与启悟 第三节 忠、勇、义兼具的助手──潘佩珠笔下的有情动物 第七章 结论:潘佩珠汉文小说的价值与意义 引用书目 附录一 潘佩珠研究论着目录(1950-2015) 附录二 《兵事杂志》越南编辑群着作目录 後记