「清代臺灣霧峰林家訟案文書」解讀工作坊第三十九回解讀紀要

 
講題： 霧峰林家訟案文書
書名：
主講人：
發表人：
報告人：
主持人：
總結人：
召集人： 黃富三教授（中央研究院臺灣史研究所） 曾文亮教授（中央研究院臺灣史研究所）
與談人：
主辦單位：
網址連結：
與會者：
時間： 2023 年 8 月 17 日（四）晚上 18：00 至 20：30
地點： 中央研究院臺灣史研究所 724 研討室
撰寫人： 黃暐旭（國立臺灣大學法律學系碩士生）
刊登日期： 2023/08/17
 

　　本次霧峰林家訟案文書解讀工作坊由陳偉智教授領讀第二十二卷，並由國史館吳俊瑩協修續讀同卷，會中完成第二十二卷第 42-64 頁文書校訂。第二十二卷共計 69 頁，收有同治十一年 (1872) 至同治十二年間清帝國官員間往來公文。

　　本次解讀範圍時間上橫跨同治十二年二月至十一月，主要內容與本卷前半部分大致相同，為台澎道在台灣府知府周懋琦於同治十二年調查結束、完成通詳後，與其他官員間公文往來，包括凌定國向閩浙總督稟文 (T1102_022_0047-T1102_022_0053)、台澎道與其他官員間公文 (如T1102_022_0056- T1102_022_0058) 等資料。值得注意的是，在這次領讀範圍中，可以發現前半部分所無內容，例如在閩浙總督對凌定國稟文批示後指出「此係督憲批斥凌定國混稟批詞，並催調王文棨稟覆，緣王文棨任催三載，未敢具覆，迨後緣援手并欲圖赴汀軍廳新任，始于春間扶同定國原稟飾覆，寔大玷官箴。」(見T1102_022-0053)，由此可見此份文書間的細微差異。