歷史學如何改寫禪宗史

備　註：2025院區開放 歷史語言研究所通俗演講

摘　要：

六祖慧能（638-713）與北宗神秀（605-706）的「題偈爭衣」，乃是中國禪宗史上耳熟能詳的故事，千百年來，人們也往往根據兩人留下的偈子，斷定慧能境界要高於神秀，進而認為南宗禪成為後世禪宗主流乃勢所必然。然而這個敘事，卻隨著二十世紀初敦煌文獻的出土，遭遇了巨大挑戰。最早援用現代史學方法研究這批新出資料，並對傳統敘事提出有效質疑的，正是曾任中研院院長的胡適（1891-1962）。在其典範著作〈荷澤大師神會傳〉的引領下，越來越多學人亦開始借助史學方法重省歷史，結果是，今日的我們已對禪宗史擁有和過去大不相同的認識。