專書系列

林玉茹　中央研究院臺灣史研究所研究員 詹素娟　中央研究院臺灣史研究所副研究員 陳志豪　東吳大學歷史學系助理教授 李文良　臺灣大學歷史學系教授 王和安　成功大學歷史學系博士候選人 陳南旭　臺灣大學歷史學系博士生、美國聖路易華盛頓大學歷史學研究所博士生 蘇峯楠　政治大學臺灣史研究所博士候選人 曾獻緯　臺灣大學歷史學系博士生 鄭螢憶　政治大學臺灣史研究所博士候選人

「臺灣田園分別墾禁圖說」現藏北京故宮博物院，設色紙本，長657公分，寬62公分，係以清代臺灣一廳四縣分圖（淡防廳、彰化縣、諸羅縣、臺灣縣、鳳山縣）拼製而成的山水畫式長卷臺灣輿圖，為乾隆49年（1784）留臺幫辦臺灣道楊廷樺主持的重定番界案所繪，番界線條以紫線標示，可稱「紫線番界圖」。 　　相較典藏於中央研究院歷史語言研究所的「清乾隆中葉臺灣番界圖」（紅、藍線番界圖），本圖不僅是新發現的第二幅番界主題圖，圖上更有14000餘字圖說與300餘處戳記，詳細說明林爽文事件爆發前夕臺灣西部沿山各地應墾、應禁、入官、早經報陞、新隘、禁地等越墾土地的處理規劃，以及界外各處開發情形與生番地界狀況；在地圖繪製上，也隱含此前各版本番界圖與臺灣地理空間情報的整合成果。本圖記載之豐富細緻，遠甚中研院版本，當能進一步理解清代臺灣地圖的製圖脈絡與地理空間構成，並釐清乾隆朝晚期臺灣界外邊區社會的土地開發、邊防設施及族群關係。 　　本書是2012年起由林玉茹、詹素娟率領跨院校、跨學科解讀團隊的具體解讀成果，內容除對分圖與圖說逐一進行校註考證，也輔以地理資訊系統（GIS）解讀及空間呈現。本書之出版，盼能為18世紀臺灣番界政策、邊區開發及族群關係等課題，帶來更多的研究與討論。

所長序／謝國興 主編序／林玉茹 編輯凡例 導讀 　　「臺灣田園分別墾禁圖說」與十八世紀末的臺灣／林玉茹 　　歷史光束的轉向：「界外研究」新取徑／詹素娟 　　淺談「臺灣田園分別墾禁圖說」的史料價值與相關研究／陳志豪 臺灣紫線番界圖（拉頁） 地圖與圖說解讀 　　鳳山縣圖說．解讀（分圖01–03）／李文良、王和安、陳南旭 　　臺灣縣圖說．解讀（分圖03–04）／蘇峯楠 　　諸羅縣圖說．解讀（分圖04–06）／曾獻緯 　　彰化縣圖說．解讀（分圖07–11）／鄭螢憶 　　淡防廳圖說．解讀（分圖11–17）／陳志豪 　　「總說」．解讀（分圖18）／蘇峯楠 徵引書目 附錄 解讀團隊 解讀工作坊活動紀錄